Sous le fer

Sous le fer

  • Réalisé par Agathe Dirani
  • Égypte, 2011
  • Ateliers en Égypte (3 semaines) - Le Caire
  • Jeunesse, Travail
  • Lieu de tournage : Le Caire
  • Durée : 6 min
  • Langues audio : Arabe
  • Sous-titres : Français

Synopsis

Mina, 13 ans, traverse la ville pour rejoindre son univers quotidien. Apprenti sur un chantier, il rampe et se contorsionne, enfermé dans l'armature en fer qu'il construit.

Prix, festivals et diffusions

Poitiers Film Festival / Filmer le travail

  • Lieu : Poitiers (86)
  • Date : 2012

Très Court International Film Festival

  • Lieu : Saragosse (Espagne)
  • Date : 2015

Mois du film documentaire

  • Lieu : Tunis (Tunisie)
  • Date : 2013

Corsica.doc

  • Lieu : Ajaccio (2A)
  • Date : 2012
  • Prix : Mention spéciale du Jury

Cinéma du Réel

  • Lieu : Paris (75)
  • Date : 2012

Cinéma populaire

  • Lieu : Tours (37)
  • Date : 2012

Arab Shorts

  • Lieu : Le Caire (Égypte)
  • Date : 2011

Alliance Française de Karachi (Pakistan), 2014

Arte.TV

BBC Arabic, 2012

Cinéma l'Arsenal, Berlin, 2011

Goethe Institute, Los Angeles, 2015

IFCinéma, plateforme de l'Institut Français

Institut Français de Saragosse (Espagne), 2016

Musée du Quai Branly, Paris, 2012

Médiathèque du Musée du Quai branly

Agathe Dirani

Universitaire franco-libanaise

Franco-libanaise, née à Toulouse en 1988, Agathe Dirani a suivi des études de Sciences Politiques au Canada et en France, où elle a obtenu un diplôme en 2010. En 2011, elle réalise son premier film documentaire, dans le cadre des Ateliers Varan en Égypte. Achevant actuellement un doctorat en Sciences de l’Éducation, elle envisage la pratique documentaire comme un prolongement vital à tout projet de recherche.

À propos : Ateliers en Égypte

Entre 2011 et 2015, des ateliers de réalisation sont organisés. Il s'agit d'initier les participants à la spécificité du regard documentaire alors que le pays connait des mutations importantes.

Ateliers en Égypte

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

Abonnez-vous aux nouvelles

Pour vous inscrire à la newsletter des Ateliers Varan, c’est par ici ! Vous recevrez des invitations à des projections, l’actualité des formations et l’actualité des membres du réseau.

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris