Pour eux pour moi

Pour eux pour moi

  • Réalisé par Marion Dualé
  • France, 2015
  • Atelier de réalisation de films documentaires (12 semaines) - Paris
  • Solidarité & Initiatives, Migrations
  • Lieu de tournage : Paris
  • Durée : 47 min
  • Langues audio : Français, Anglais, Pashto
  • Sous-titres : Français

Synopsis

Plongée dans le quotidien, fait d'entraide, de lutte et de débrouille des centaines de migrants qui ont occupé pendant trois mois le lycée Jean Quarré, au coeur du quartier de la place des Fêtes, à Paris.

Prix, festivals et diffusions

IFCinéma, plateforme de l'institut français

Marion Dualé

Auteure et réalisatrice française

Née en 1985 en région parisienne, Marion Dualé est diplômée en philosophie politique et en relations internationales. Depuis 2005, elle voyage pour s’ouvrir sur le monde, se former, travailler, d’abord en Inde, puis au Liban en 2009, où elle étudie les sciences politiques. En 2012, elle part comme journaliste au Caire alors en pleine effervescence. Entre 2013 et 2015, elle se rend en Irak à quatre reprises pour analyser le conflit en tant qu’analyste politique puis réaliser des reportages sur la situation des réfugiés au Kurdistan et écrire un projet de film sur la crise économique.

Aujourd’hui, Marion Dualé s’est résolument tournée vers la vidéo documentaire, après sa formation à la réalisation documentaire aux Ateliers Varan. Dans la lignée de cette école, elle envisage l’acte de filmer comme un engagement intellectuel, éthique et esthétique. De la crise sécuritaire moyen-orientale aux réfugiés, la question migratoire a accompagné son évolution professionnelle, de l’analyse politique à l’engagement de documentariste. Ainsi, le sujet de son film réalisé dans le cadre de la formation aux Ateliers Varan porte sur les relations entre les habitants du quartier de la place des Fêtes à Paris et les migrants qui occupaient le lycée Jean Quarré. Par la suite, elle poursuit plusieurs projets portant sur le Kurdistan irakien et les différentes facettes, humaines et politiques, de la question migratoire en France et en Europe.

À propos : Atelier de réalisation de films documentaires

Inscriptions ouvertes pour l'Automne 2025

Cet atelier s’adresse à celles et ceux qui désirent s’initier, se professionnaliser dans la réalisation ou entreprendre une reconversion. On y appréhende ce qu’implique intellectuellement, moralement et esthétiquement l’acte de filmer à travers toutes les étapes de la réalisation d’un documentaire, de la conception au montage.

Chaque participant·e réalise un court-métrage documentaire, après une période d'initiation technique, d'analyses d’œuvres de référence, de repérages et d'écriture. Chacun choisit le sujet précis de son court-métrage.

Atelier de réalisation de films documentaires

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris