Pour toujours à tes côtés

Pour toujours à tes côtés

  • Réalisé par Hai Kim
  • Viêtnam, 2009
  • Ateliers au Viêtnam (12 semaines) - Hanoï
  • Jeunesse, Santé
  • Lieu de tournage : Hanoï
  • Durée : 70 min
  • Langues audio : Vietnamien
  • Sous-titres : Anglais, Français

Synopsis

Phuong est malade, il souffre d'une leucémie. Nous les rencontrons à l'hôpital, lui et sa mère, dans un service de pédiatrie où le jeune garçon partage sa chambre avec trois autres enfants et leurs mères. Au terme d'une séance de chimiothérapie, Phuong et sa mère peuvent rentrer chez eux une semaine, pour qu'il puisse revoir sa famille et ses camarades. Au village, nous apprenons dans quelles difficultés financières la maladie plonge la famille. Dans l'univers de ces enfants malades et de leurs mères, la chambre de l'hôpital devient un monde à part entière, où chaque jour passé est une victoire sur la maladie.

  • Réalisation : Hai Kim
  • Image : Hai Kim
  • Son : Thanh Pham Van, Trang Vu Le, Tham Nguyen Thi & Tung Nguyen Thanh
  • Montage : Sylvie Gadmer

Prix, festivals et diffusions

INALCO

  • Lieu : Paris, France
  • Date : 2023

Festival International du Film d'Environnement

  • Lieu : Paris (75)
  • Date : 2010

Hanoi International Film Festival

  • Lieu : Hanoi (Viêt-Nam)
  • Date : 2010
  • Prix : Prix du Documentaire

Médiathèque du Musée du Quai Branly

Notes de réalisation

C’est un reportage effectué pour la télévision sur les hôpitaux qui a décidé Hai à réaliser ce film documentaire. Elle avait alors rencontré Phuong, un enfant malade de la leucémie, et sa mère dans un service de pédiatrie. Hai filme avec pudeur, au plus près, le quotidien, la détresse, le temps qui passe si lentement pour les petits patients et leurs parents à l’hôpital.

Le film nous plonge dans cette atmosphère toute particulière où la chambre d'hôpital devient un monde un part entière. C'est le combat d'une mère pour son fils, où chaque jour passé est une victoire sur la maladie.

Revue de presse

Projeté à l'Inalco en mars 2023 dans le cadre du cycle de cinéma vietnamien organisé par les sections d'études de vietnamien de l'Inalco et de Université Paris Cité, en partenariat avec le ciné-club Yda.

À propos : Ateliers au Viêtnam

Neuf ateliers ont été organisés au Viêtnam depuis 2004, à Hanoi, Da Nang ou Hô Chi Minh ville. En 2016, a lieu le premier atelier autonome dirigé par des anciens stagiaires devenus cinéastes indépendants !

Ateliers au Viêtnam

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris