Tirukkural (Couplet sacré)

Tirukkural (Couplet sacré)

  • Réalisé par Jane Kozlowski
  • France, 2017
  • Atelier de réalisation de films documentaires (12 semaines) - Paris
  • Culture & Tradition, Spiritualité & Religion, Migrations
  • Lieu de tournage : Paris
  • Durée : 32 min
  • Langues audio : Français, Tamoule
  • Sous-titres : Français

Synopsis

Marianayagam est le gardien de la seule église Tamoule sri lankaise de France. Ce personnage atypique et extrêmement pieux a une passion pour le Tirukkuṟaḷ, un livre de sagesse qui remonte à l’origine de l’écriture Tamoule, bien avant Jésus-Christ.

Notes de réalisation

"La communauté Tamoule catholique de France se recrée en socle identitaire à travers des rassemblements religieux. Dans un pays qui ne les connaît pas, dans un monde qui ignore leurs souffrances, leur histoire et les motifs de leur exil, les Tamouls sri lankais tentent d'exister entre eux. Ce gardien solitaire et dévot incarne bien cela, pour moi. Dans ce film, mon propos n'est pas une analyse politique de la situation au Sri Lanka, mais plus de susciter l'envie de creuser l'histoire, d'en savoir plus sur ce conflit ethnique dont personne ne parle et qui est loin d'être résolu...." Jane Kozlowski

Jane Kozlowski

Réalisatrice française

Née à Nice en 1978, Jane Kozlowski étudie le cinéma au lycée puis à l’université Paul Valéry de Montpellier et enfin à Paris 8. Elle quitte Paris et le monde de la publicité à l’âge de 21 ans et s’installe dans la Drôme. Elle y fait tout d’abord beaucoup de photographie, puis réalise ses premiers films et développe des interventions artistiques photo et vidéo en milieu carcéral, scolaire et psychiatrique.

À propos : Atelier de réalisation de films documentaires

Inscriptions ouvertes pour l'Automne 2025

Cet atelier s’adresse à celles et ceux qui désirent s’initier, se professionnaliser dans la réalisation ou entreprendre une reconversion. On y appréhende ce qu’implique intellectuellement, moralement et esthétiquement l’acte de filmer à travers toutes les étapes de la réalisation d’un documentaire, de la conception au montage.

Chaque participant·e réalise un court-métrage documentaire, après une période d'initiation technique, d'analyses d’œuvres de référence, de repérages et d'écriture. Chacun choisit le sujet précis de son court-métrage.

Atelier de réalisation de films documentaires

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris