Les retournés

Les retournés

  • Réalisé par Leila N'deye Thiam
  • République centrafricaine, 2018
  • Atelier de réalisation en République centrafricaine - Bangui
  • Logement, Société, Pauvreté
  • Lieu de tournage : Bangui
  • Durée : 29 min
  • Langues audio : Français
  • Sous-titres : Français

Synopsis

En République Centrafricaine, en 2013, des conflits poussent de nombreux habitants à quitter leurs foyers pour des lieux plus sûrs. Plusieurs années plus tard, profitant d’un brin d’accalmie, certains reviennent où ils ont toujours vécu pour (se) reconstruire. On les appelle « les retournés ».

  • Réalisation : Leila N'deye Thiam
  • Son : tous les participants
  • Montage : Orphé Zaza Emmanuel Bamoy

Leila N'deye Thiam

Réalisatrice centrafricaine

Leila THIAM est une réalisatrice, scénariste et directrice de la photographie.

Elle est connue pour CHAMBRE N°1 / ROOM N°1 (2017, Réalisatrice).

Née en 1987 à Bangui (République centrafricaine), Leila Ndéye THIAM travaille depuis plusieurs années à la télévision nationale centrafricaine pour laquelle elle a réalisé plusieurs reportages. En 2017, elle est sélectionnée pour participer au premier atelier Varan de réalisation à Bangui (organisé par les Ateliers Varan et l’Alliance Française de Bangui, Centrafrique), pendant lequel elle réalise Chambre n°1, son premier documentaire de création – au sein de 10 courts-métrages documentaires – sélectionné dans de nombreux festivals internationaux tels que Visions du Réel, FIDADOC Agadir et le Festival du film documentaire de Saint-Louis. En 2020, elle développe son premier long métrage documentaire Koli-Wali.

À propos : Atelier de réalisation en République centrafricaine

En 2017, les Ateliers Varan et l'Alliance Française de Bangui organisent un premier atelier de réalisation en Centrafrique : 10 courts-métrages documentaires sont réalisés lors de cet atelier. Un atelier de second niveau a eu lieu en 2018-2019.

Atelier de réalisation en République centrafricaine

Le documentaire s’invite chez vous

Découvrez de nouveaux films en piochant dans notre cinémathèque, composée des films réalisés au sein d’ateliers depuis 1978.

La cinémathèque

Cultivez votre goût du cinéma documentaire

Tenez-vous au courant des rendez-vous réguliers dédiés au cinéma que nous organisons : projections, débats, rencontres…

Les prochains rendez-vous

À votre écoute

Une question sur nos formations ? Vous pouvez nous contacter au 01 43 56 64 04

6, impasse de Mont Louis
75011 Paris

Envoyez-nous un mail

Google Map : Ateliers Varan, 6 Impasse de Mont-Louis, Paris